| 00:00:00
Soluções Especiais Inteligentes - Documentação, Manuais, Tradução - Soluções Especiais Inteligentes - Documentação, Manuais, Tradução - Soluções Especiais Inteligentes - Documentação, Manuais, Tradução - Soluções Especiais Inteligentes - Documentação, Manuais, Tradução - Soluções Especiais Inteligentes - Documentação, Manuais, Tradução - Soluções Especiais Inteligentes - Documentação, Manuais, Tradução -

Serviços

 

Nossos serviços:

 

Na SEITECNO o seu projeto é conduzido por profissionais que tem domínio sobre as terminologias específicas em sua área específica de atuação* (*) Televisão Broadcast, Indústria de equipamentos de Áudio e Vídeo profissional, Indústria de equipamentos Broadcast para emissoras de rádio e televisão, Equipamentos de Telecomunicação em geral, Eletrônica Digital, Som e Imagem, Engenharia Eletrônica, Eletrônica Industrial, Pay TV, WebTV, Telecomunicações.

Tradução Técnica

 

A tradução técnica exige conhecimento específico e familiaridade com o assunto por parte do tradutor.

Os tradutores da SEI têm contato diário com sua especialidade e idioma. Traduzimos do Inglês para o Português e vice-versa (versão em inglês), manuais e quaisquer documentos técnicos.

 

Enquadram-se aqui textos, projetos, laudos, relatórios e manuais diversos*.(*) Manuais de serviço, guias e manuais operacionais de equipamentos que acompanham produtos, como: máquinas, equipamentos, eletrodomésticos, softwares, entre outros, para permitir que o usuário obtenha o maior proveito possível do produto adquirido.

 

Fases do projeto:

• Discussão prévia do conteúdo desejado;
• Levantamento e análise da documentação existente;
• Revisão, edição e formatação em software específico;
• Inclusão opcional de fotos digitais, logomarcas e ilustrações;
• Formatação para publicação eletrônica;
• Formatação para impressão gráfica;
• Conteúdo final entregue em DVD ou PDF.

Se você deseja traduzir um Manual ou outro documento Técnico, entre em contato com a equipe da SEI clique aqui e solicite um orçamento por e-mail.
Veja alguns destes serviços já realizados clicando aqui;